Si us descarregueu el programa de cinema de l’Òdeon o bé amplieu la foto que hi adjunta aquesta notícia, comprovareu que la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament d’Elx i, més concretament el seu tècnic programador, David López, encarregat d’aquesta programació, va publicitar per als dies 5 i 6 de maig el fil Papa, sóc una zombie, en valencià. La sorpresa per a molts dels assistents ha estat que, una vegada dins la sala, la sessió d’aquest film s’ha fet únicament en castellà. Aquesta situació ha provocat moltes queixes de pares i mares que hi han anat amb els seus fills, fins i tot persones procedents de Crevillent, com va ocórrer dissabte a la vesprada. De fet, membres de la Junta Directiva d’El Tempir van posar immediatament reclamacions davant l’engany patit i van demanar-ne les raons.
El Tempir ha pogut saber que al tècnic programador del cinema Òdeon, David López, ja li van comunicar dijous que el film havia arribat a Elx en versió en castellà. Davant aquest problema, el tècnic va decidir que igualment es projectara en castellà.
Arran d’aquest conflicte la nostra entitat considera que el canvi introduït (canvi de llengua de la pel·lícula) no va ser comunicat públicament de la manera deguda i, a més, ha perjudicat la imatge de l’Ajuntament d’Elx que, com a institució, ha de donar un servei de manera responsable i professional a la ciutadania elxana i a les famílies que vénen de les poblacions del voltant. A més, El Tempir considera que aquest conflicte no és el primer que es produeix amb el tècnic programador, el qual ha fet sempre declaracions públiques en contra del valencià.
Envieu una piulada a l’Ajuntament d’Elx
Des d’El Tempir us demanem que envieu piulades denunciant a aquesta situació a l’Ajuntament d’Elx i a l’alcaldessa, Mercedes Alonso. Com? Utilitzeu en el vostre tuit el hashtag #esElx i adreceu-lo a @AytoElche i també a @mercedesppelche
Tot seguit, us reproduïm algunes de les piulades que hem enviat i que us poden servir de model:
@AytoElche David López sabia que la pel·lícula no estava en valencià des de dijous. I no ho ha solucionat. Ell ha danyat la imatge de l’Aj
@mercedesppelche David López sap que la pel·lícula no estava en valencià des de dijous. No ho ha solucionat. Ell ha danyat la imatge de l’Aj
@AytoElche És un engany la projecció del film “Papa, sóc una zombie” en castellà a l’Òdeon quan ho heu publicitat en valencià. #esElx
@AytoElche Qui assumeix la responsabilitat de programar cinema en valencià i després la passen en castellà a l’Odeon? #esElx
@AytoElche Quin responsable de l’Ajuntament d’Elx demanarà disculpes a les famílies de Crevillent que s’han vist enganyades a l’Òdeon? #esElx
(Font: ACL El Tempir d’Elx)