iTranslate4 és el nou servei de traducció automàtica en línea de textos i de pàgines web. Permet obrir sales de xat amb les intervencions traduïdes al moment. Aquest sistema s’ha creat a partir de diferents sistemes de traducció com, per exemple, Apertium (traductor automàtic desenvolupat per la Universitat d’Alacant) que hi participa. Aquesta eina permet la traducció automàtica de 62 llengües, entre les qual hi ha el català. Les llengües són totes europees, oficials i no oficials, i algunes altres com ara el japonés o l’urdu.
L’hongarés Laszlo Tihanyi és l’investigador que ha creat iTranslate4 gràcies al cofinançament de la Unió Europea. Aquest servei és debades encara que compta amb opcions de pagament si se’n fa un ús intensiu o s’usa per a funcions especials. No compta encara amb aplicació per a mòbils però funciona tant per al navegador d’iPhone com d’Android.
(Font: ACL El Tempir d’Elx)